《Channel狂碟派》十里春風 (黃凱芹) 綿綿樂章盡解心中情意結 近期聽過兩張很特別的翻唱碟，一是張敬軒的《Dahlia II》，一是昨天面世的黃凱芹《十里春風》。當知道Chris會翻唱九首已故歌手的作品，樂迷都引頸以盼，紛紛猜想這位音樂大廚如何重新烹調這九道名菜。結果終於揭盅了！真有點意想不到！ 這幾年間，香港的翻唱碟熱潮方興未艾，有不少人覺得翻唱碟是新瓶舊酒或拾人牙慧；但經過時間的經歷，「翻唱」有了新的意義。前幾年「靜」唱、藍調和爵士曲風彷彿成為翻唱碟既定的方程式，但時至今天，除了聽靚聲和極致音效外，還可以欣賞音樂人努力為歌曲重新編曲和注入新元素，務求做到脫胎換骨帶來煥然一新感覺的創意及誠意。黃凱芹的《十里春風》專輯正做到了這一點。 九首翻唱作品中，每首都融入了與原曲截然不同的風格。《春夏秋冬》在輕柔曲風上加入異國風情，以近似笛和風琴的聲音配上結他，感覺比原曲濃烈，也為歌曲注入不同質感。變得最徹底的是《漫步人生路》，昔日的輕快節奏換上沉重和迷離編曲，多了佛教和古典氣息，也倍添「禪」味，意境與原曲大相逕庭。與這首歌有異曲同工之妙的是《抱緊眼前人》，滿是濃濃的古寺氣氛和「玄」味，突顯一份「看破前塵、塵俗為煙」的超脫感覺。 最教人耳目一新的是《昔日舞曲》！文質彬彬的黃凱芹演繹Beyond的搖滾樂曲會是怎麼一回事？想不到Chris成功跳出自我框架，以前所未有的唱腔處理這首樂隊作品，粗獷中帶激昂，憤慨中帶憂怨。碟內最貼緊Chris本身音樂風格的是《細水長流》及《有了你》，音樂編排也最貼近原曲。前者以清淡的結他襯托，倍添悲涼淒清的感覺；後者以似近還遠的優美鋼琴聲映親Chris的歌聲，突顯演繹上的細緻，清新而華麗。還有前段滄桑、後段洋溢校園民歌色彩的《朋友一個》，以及氣氛沉重、略帶舞台劇感覺的《懷念著你》都有驚喜。 最觸動心靈的是《掌聲響起》，蒼茫的音樂意境裡配上一把半帶滄桑的聲線，唱出了孤獨旅人漂泊多年的感覺，那是一份斷腸的優雅！上次聽過Chris的《深秋立樓頭》後心緒難平，這次《掌聲響起》又泛起了心中波濤，勾起半生經歷及回憶。碟內唯一新歌《十里春風》是由Chris曲、詞、唱包辦的作品，歌曲的構思十分特別，以上述九首作品的歌名及主題串連成一首動人心曲，風格有點像去年的30週念大碟《詩人說夢》的借古喻今，又多添蕩氣回腸感覺。十首歌都稱得上是精品。 聽過黃凱芹近幾年推出的四張翻唱碟，《天王時期》及《輝黃時期》標榜的是集體回憶與香港經典，《櫻花の時期》則是觸動心靈、動人思緒的感性專輯。這次的《十里春風》卻有著更大意義：致敬也好，思念也好，懷緬也好，重要是在短短幾十分鐘內一解我們心中的情意結。不僅在美麗的樂章裡懷念這些已故巨星，也從這些醉人音樂裡看到更大可能性，讓人相信好歌曲歷久長存，好聲音永恒動聽，無論幾歷多少寒暑依然發光發亮。 全碟曲目 01. 春夏秋冬 (原唱：張國榮) 02. 漫步人生路 (原唱：鄧麗君) 03. 昔日舞曲 (原唱：Beyond) 04. 細水長流 (原唱：蔡齡齡) 05. 抱緊眼前人 (原唱：梅艷芳) 06. 朋友一個 (原唱：羅文) 07. 有了你 (原唱：陳百強) 08. 懷念著你 (原唱：許冠英) 09. 掌聲響起 (原唱：鳯飛飛) 10. 十里春風 (原創新歌) 撰文：安迪 特別鳴謝旺角威威店提供唱片。 Facebook專頁：Win Win Shop Win Win Shop 威威店 #黃凱芹 #十里春風 黃凱芹 Christopher Wong Oi Kan 黃凱芹 星娛樂 Star Entertainment (Universe) Ltd